heliu 发表于 2015-9-5 09:33:10

20150904 观影《生命之书》作业来啦

http://www.nihaohaizi.com/thread-245-1-1.html
[网站专题] 看电影学英语-20150904 《book of Life》

请孩子选取下面句子中的至少两句,熟练练习http://www.nihaohaizi.com/data/attachment/forum/201508/31/130524g046z1cfyj7j47iy.jpg

[*]跟我来 孩子们Follow me, kids.
[*]来吧Come on.
[*]- 这本书是什么?- 这是生命之书- What is this book?- That is the Book of Life.
[*]- 她好美啊- 她确实很美丽- She's so pretty.- She is, isn't she?
[*]- 绝不退缩- 绝不投降!- No retreat.- No surrender!
[*]真是太不公平了It's simply unfair.
[*]拜托啦 亲爱的 跟我交换土地吧 求你了!Come on, my dear. Trade lands with me. I beg you!
[*]两个男孩儿 还是最好的朋友 老样子Two boys. Best friends, no less.
[*]我不属于任何人I belong to no one.
[*]- 这个女孩儿是我的- 想都别想!- The girl is mine.- ever!
[*]让我们祝他们好运吧Let's go wish them luck.
[*]别担心 他知道今晚有一个真男人在保护你Don't worry.
[*]你母亲一定会为你感到十分骄傲的Your mother would be so proud of you.
[*]我真的好想她I miss her so much.
[*]我现在真的很饿I am so hungry.
[*]谢谢你 亲爱的 作为回报 我深深地祝福你Thank you, my dear. In return, you have my blessing.
[*]谁在那里?Who's in there?
[*]真的吗? 成交Really? Deal.
[*]他跑哪儿去了?Where did he go?
[*]自由!Freedom!
[*]停下来!Stop!
[*]那是我儿子!That's my son!
[*]抱歉 爸爸 只是我...I'm sorry, Papá. It's just that I...
[*]别说了 就这么定了 现在马上回家!No. It is decided. Now go home!
[*]我们会一直在这儿等着你的We'll be here, waiting.
[*]等一等 难道我们应该带礼物的?Wait a second.
[*]等你回来 我为你唱歌!When you come back I will sing for you!
[*]我为你战斗!And I will fight for you!

页: [1]
查看完整版本: 20150904 观影《生命之书》作业来啦